26 сайтов где можно взять русские шаблоны под WordPress. Шаблоны wordpress русифицированные
Русифицированные темы Вордпресс с плагином многоязычности
Как часто новые пользователи Вордпресс сталкиваются с тем, что не могут понять, как им работать с этой системой на русском языке. Собственно, это касается и любой другой системы. Не пытаясь вдаваться в детали, многие из них просто перестают пользоваться этим замечательным решением. А ведь на самом деле WordPress, как и многие другие CMS, поддерживает русский язык и русифицированные темы Вордпресс. Сегодня я покажу вам это на наглядном примере, чтобы вы смогли без промедления создать сайт для своих нужд.
С Вордпресс можно не только работать на русском языке, но и вполне легко создать многоязычный сайт. Очевидно, что эта платформа поддерживает среди прочих и русский язык. Кроме этого, специально для WordPress разработчиками создаются полноценные шаблоны, то есть готовые сайты, которые «из коробки» имеют русский перевод или совместимы с многоязычными плагинами для выполнения быстрого перевода. Это вместе со статусом простой для освоения CMS делает WordPress не только самой популярной, но и наиболее адаптированной под новичков платформой для создания сайтов.
Русифицированные темы Вордпресс с плагином многоязычности
Ранее я уже рассказывал вам про русскоязычные темы WordPress и о том, как их искать. В этом обзоре я решил использовать ту же платформу для поиска – австралийскую Themeforest. Именно там нами была найдена и куплена для сайта InBenefit тема Koala. Оценить качество ее работы вы наглядно сможете прямо сейчас – просто сделайте серфинг-тур по нашему сайту! Кроме Themeforest для поиска тем также рекомендую использовать Templatemonster. В целом на них размещено больше 13 тысяч тем, из которых почти половина поддерживает перевод на русский с помощью WPML или других инструментов. Выбирайте тот вариант, который вам будет по душе.
Русифицированные темы Вордпресс для бизнеса
Fortun – универсальное решение для продвинутого сайта под любые задачи
Тема Fortun с пометкой «Трендовая» на сайте Themeforest поддерживает 18 современных концепций сайта с возможностью самостоятельной разработки с конструктором Visual Composer. Благодаря этому и поддержке богатой панели опций вы сможете создать по-настоящему уникальный сайт, подходящий именно под ваши нужды. Также в этом помогут наборы шрифтов Typekit и Google. Всего бесплатно вы их получите больше 1000 + 2000 за дополнительную цену. Также вам будет предоставлен доступ к 3000 красивым иконкам на любую тематику.
С помощью конструктора и готовых макетов вы сможете создать какое угодно портфолио. На выбор 15 вариантов шапки сайта. Поддерживаются варианты заднего фона с эффектом параллакса и плавные анимации. Премиум плагин Revolution для слайд-шоу без дополнительной платы. Интеграция с WPML и WooCommerce.
Fortun – это ваш выбор, если вы хотите создать сайт по доступной цене для любых целей.
Посмотреть подробнее / Скачать
Intact – тема премиум класса для какого угодно сайта
Функциональная, красивая и гибкая тема позволит уверенно представить ваш бизнес в онлайн-пространстве. Чтобы разработка была проще, можно использовать одну из 12 комплектных демо-тем. Они импортируются в один клик. Среди прочего есть темы для бизнеса, творческой студии, стартапа, программного продукта, лендинга, конференции и онлайн-магазина.
Все представленные демо-темы кроме стандартных имеют страницы блога и портфолио. Их можно использовать и отдельно от остальных. Среди поддерживаемых плагинов, которые вы получите совершенно бесплатно, есть уже знакомые Visual Composer и Revolution Slider, а также комплект дополнений к конструктору и набор иконок IconsMind.
Код у темы невероятно чистый и имеет качественные комментарии. Макет отзывчивый и легко настраивается под ваши требования. Перевод выполняется легко за счет совместимости с WPML и поддержке файлов перевода .po/.mo.
Хотите добиться успеха? Создавайте сайт на базе Intact!
Посмотреть подробнее / Скачать
Travel Tour – русифицированные темы Вордпресс сайта турагентства с возможностью бронирования онлайн
В этом шаблоне спрятана мощная система управления турами. Создана она профессиональными разработчиками со стажем, командой GoodLayers, которая является одним из самых популярных сообществ с наивысшими продажами на Themeforest.
В последнюю версию темы была добавлена возможность создавать индивидуальные пакеты путешествий с возможностью выбора различных вариантов билетов, туров и так далее. Также предусмотрена возможность оплаты тура по частям. Еще есть опция для группового тура с настраиваемой скидкой. А поиск туров стал еще проще и быстрее благодаря поддержке огромного количества фильтров при поиске, в том числе по стоимости, оценке, популярности, длительности и названию.
Во время разработки сайта можно использовать конструктор или демо-импортер. Присутствует совместимость с мобильными девайсами. Полная поддержка WooCommerce и WPML для приема платежей и перевода. Тема Travel Tour станет для вас настоящим открытием!
Посмотреть подробнее / Скачать
MyHome – шаблон сайта недвижимости для агентов, агентств, каталогов и порталов
Используя этот шаблон, вы сможете всего за несколько минут создать современный портал или сайт агентства недвижимости с улучшенной формой поиска без перезагрузки страницы. Это сделает процесс поиска более удобным и быстрым и позволит привлечь новых клиентов. Есть четыре варианта сортировки и три варианта отображения результатов. Можно использовать стандартные или создать собственные поля. Поддерживается поиск по карте. Удобная процедура подачи позиций в каталоге через Front-End. Доступна возможность интерактивного сравнения.
Премиум класс шаблон заслужил не только благодаря крутому дизайну и удобному функционалу, но и за счет поддержки премиум плагинов для слайдера и конструктора сайта. Также на сайте можно реализовать монетизацию путем платного размещения позиций в каталоге.
Хотите успешную тему для своего бизнеса в сфере недвижимости? Выберите MyHome!
Посмотреть подробнее / Скачать
Ambient – тема с современным оформлением для студий интерьерного дизайна
Выбрав один из доступных в этой теме 12 вариантов оформлений главной страницы, вы сможете серьезно экономить время на разработке и получить полноценный сайт для раскрутки своего бизнеса по доступной цене. Также при покупке вам будут доступны стильные макеты портфолио как для каталога, так и для отдельных работ и проектов. Для повышения привлекательности портфолио можно украсить отзывчивыми слайдерами. Кроме того, в комплекте доступны и другие стандартные страницы для профессионального сайта, в том числе страница 404, страница с ценами на услуги и страница для представления команды.
Шаблон предусматривает красивые опции для настройки типографики в виде коллекции из 800 Google-шрифтов. Интеграция с плагином WooCommerce (+макеты для магазина) и социальными сетями. Встроена система поиска.
В этой теме есть все, что нужно для успешного продвижения вашего бизнеса!
Посмотреть подробнее / Скачать
Barista – русифицированные темы Вордпресс для кофеен и баров
inbenefit.com
26 сайтов где можно взять русские шаблоны под Wordpress
В популярности WordPress сомневаться не приходится. Если руки растут из нормального места, то можно и установить нормально, и найти нужный дизайн, который подойдет именно вам.
Конечно, учитывая что большинство тем WordPress делается на английском языке, нормальные русские (русифицированные) дизайны или шаблоны бывает сложно найти. Они либо убогие, либо переведены не до конца, либо просто криво садятся на ваш сайт/блог.
Не слишком вдаваясь в технические подробности установок русских тем WordPress, я собрал список сайтов, с которых можно скачать эти русифицированные темы. Есть как и старые так и новые, платные и бесплатные (большинство).
Надеюсь, кому-то пригодится данный список. И так, ниже — список сайтов, где можно закачать русские темы для движка WordPress. Настоятельно рекомендую проверять все темы перед установкой — вполне может быть обнаружен какой-нибудь вредоносный код например.
СПИСОК САЙТОВ
http://best-wordpress-templates.ru/На сайте среднее количество тем, которые можно скачать. Есть сортировка шаблонов по типу, и по строению.
http://wordpresse.ru/На момент написания статьи — на сайте было около 800 русских шаблонов различной тематики. Есть сортировка шаблонов по типу.
http://template-wordpress.ru/Среднее количество шаблонов. Есть возможность добавить свой русскоязычный шаблон. Есть сортировка шаблонов по типу, и по строению.
http://designlove.ru/Интересный сайт, с хорошим набором русских шаблонов, в основном современных. Типы и форматы шаблонов можно выбрать через виджеты в подвале сайта.
http://www.wordpress-tema.ru/Простенький сайт с ограниченным количеством русских шаблонов. Есть сортировка тем через меню.
http://www.w9y.ru/wordpress/templ/На сайте можно найти шаблоны не только для WordPress, но и для Joomla. Также есть еще полезное по движкам DLE и Drupal. Количество русских тем для WordPress ограничено.
http://wpteam.ru/На этом сайте можно найти как бесплатные так и платные (премиум) темы для WordPress. Также есть отдельный раздел для англоязычных шаблонов.
http://www.goodwinpress.ruАвторские шаблоны для CMS WordPress от Гудвина. Популярный сайт, автор которого сам переводит шаблоны WordPress на русский язык (а также делает и свои).
http://ru-wordpress.com/Ограниченное количество простых WordPress шаблонов. Через меню присутствует сортировка по тематикам.
http://wordpress-theming.ru/На сайте огромное количество шаблонов, но лишь очень немногие из них современнные или стильные (по определенным меркам). Опять же — много чего есть, можно и порыться.
http://xtemplate.ru/Среднее количество шаблонов. Можно выбирать шаблоны по рубрикам, тэгам, или по архивам, которые идут до 2008 года.
http://themes.mywordpress.ru/Куча шаблонов, и тэгов, по которым эти шаблоны можно выбирать. Есть также возможность добавить свою тему, переведенную на русский.
http://skinwp.ru/По заявлению на сайте — в наличии более 1000 русских бесплатных тем для WordPress. Можно просматривать шаблоны по тематикам, или через специальный фильтр. Если порыться, можно найти довольно интересные темы.
http://wpthemes.ru/Сайт с ограниченным количеством шаблонов для WordPress. Можно выбирать шаблоны по колонкам, цветам, и тематикам.
http://nicetemplate.ru/На этом сайте много шаблонов, но все довольно среднего класса. Если вас устраивает — можете просмотреть данный сайт. Есть возможность отфильтровать шаблоны по категориям (а также по дате добавления или по рейтингу).
http://temku.ru/Сайт-каталог русифицированных тем под WordPress. Есть сортировка по рубрикам, также можно просмотреть и архивы (до 2011 года).
http://eax.su/Еще один сайт с шаблонами для WordPress. У каждой темы есть краткая аннотация. Есть сортировка по цветам, советы по установке шаблонов.
http://www.wp-book.ru/vse-temy/Сайт, который вроде как серьезно подходит к вопросу перевода тем WordPress на русский язык — у каждой темы есть описание и перечень функций.
http://wpfun.ru/От сайта: Бесплатные уникальные и качественные шаблоны WordPress. Данный блог содержит в себе огромное количество бесплатных шаблонов, которые пригодится любому пользователю.
http://wp-t.ru/Набор русских тем для WordPress. Из сортировки имеется лишь выбор по рубрикам. Количество наборов ограничено.
http://wp-templates.ru/Неплохой набор русских тем под WordPress. Есть сортировка по рубкам. У сайта довольно хороший набор русскоязычных тем — стоит взглянуть.
http://wordpressorg.ru/По информации на сайте — имеется в наличии — 1671 русских шаблонов. Есть сортировка по рубрикам и тэгам.
http://blogstyle.ru/Много шаблонов, в основном ориентированных на блоги. Есть архивы (с 2007), сортировка по рубрикам и тэги. Качество шаблонов среднее, но опять же — если есть время, можно порыться.
http://wordpress-ru.ru/Этот проект был создан в 2010 году блогерами Иваном Денисовым и Сергеем Родионовым. Судя по заявлению — темы на данном сайте не содержат никаких зашифрованных ссылок (что в принципе радует). Тем много, есть сортировка по тематикам, и поиск.
http://www.wpfree.ru/Ограниченное количество шаблонов. Также имеются статьи на другие темы. Шаблоны WordPress можно выбирать по рубрикам, тематикам и по языкам (русский и английский).
http://www.wptheme.us/«Вы попали на ресурс с самой обширной коллекцией тем для WordPress» — написано на сайте, и это наверное правда. Просто огромное количество шаблонов. Авторы ресурса просят «в благодарность за работу», оставлять ссылки в темах после скачивания.
Интересные новости:
Еще материалы из рубрики
timtal.com
Русские Wordpress темы и шаблоны
Приятный во всех отношениях вордпресс шаблон Life подойдет для персонального блога или сайта. Шаблон поддерживает виджеты, состоит из двух колонок, …
Классическая тема CarStar — это отличный выбор для практичного сайта или блога на Вордпресс. Шаблон поддерживает виджеты, есть слайдер популярных …
Качественный шаблон OneTechStop отличный выбор для любого сайта или блога на Вордпресс. Шаблон поддерживает виджеты, есть галерея популярных изображений на …
9-я версия легендарной серии вордпресс тем Real Estate Agent. Дизайн отлично подойдет для блога или сайта о недвижимости. Шаблон поддерживает …
VintageLetter — бесплатный шаблон с двумя колонками, опциями, которые устанавливаются в админ-панели, возможностью установить рекомендованные новости и миниатюры для новостей. …
Продолжение легендарной темы TechPad, которая имеет высокое качество. Теперь улучшенная версия 2.0. Присутствует уникальный сайдбар, который имеет три колонки. Есть …
Flavoring — это превосходная тема для WordPress. Захватывающий сюжет, непредсказуемый финал — залог успеха любой киноленты. Это замечательный шаблон для …
Простой и вместе с тем профессиональный шаблон MyCinema. Содержит 2 колонки — классическое решение. Подходит для блога о кино, новинках …
Приятная тема для женского проекта или сайта об психологии отношений к чрезмерным походам по магазинам. Полная обратная совместимость практически с …
Прекрасный шаблон для всех ценителей качественной дизайн-продукции. Универсальное применение, наличие сайдбаров и футера говорит о серьёзности намерений авторов. Более подробно …
wordpress-ru.ru
Перевод темы wordpress | InwebPress
См. Меню раздела >
Вы приобрели для своего сайта подходящий шаблон или плагин WordPress… А он весь на английском?!Решение есть!
Ваш шаблон/плагин нуждается в русификации!
ДИЗАЙН САЙТА
Перед каждым сайтостроителем, интернет-предпринимателем, блогером который решил создать свой сайт или открыть интернет-магазин возникает важный вопрос – вопрос дизайна и функционала.Ведь от дизайна зависит множество моментов, например: привлекательность сайта, читабельность контента или конверсия сайта. Мы вкладываем в сайт свои усилия, время и деньги, и мы хотим чтобы сайт успешно выполнял те цели, которые мы перед ним ставим.
Есть два основных варианта решения вопроса дизайна:
- Заказать уникальный дизайн с нуля
- Купить качественную тему (премиум-шаблон) под нашу CMS (например, WordPress)
Первый способ очень хорош, но подойдет не всем, так как требует значительных капиталовложений. Будущий дизайн нужно сначала хорошо продумать, потом его нужно нарисовать в Фотошопе. Потом за макет берется верстальщик, который режет его и создает HTML-макет. Этот HTML-макет “натягивают” на WordPress или другими словами создают полноценную тему для WordPress. Таким образом, вы получаете уникальный дизайн сайта. Но, надо еще нанимать программиста, который сделает необходимый функционал для сайта.
Второй способ, кажется, подойдет только для тех, у кого не большой бюджет. Но, это не так. В последнее время на рынок вышли профессиональные дизайн-студии, которые создают готовые, очень качественные и современные темы. Эти темы позволяют создавать бизнес-сайты, сайты-портфолио, городские порталы, социальные сети, интернет-магазины, сайты скидок и т.д. Каждая тема создается под специальную тематику, хотя конечно есть и универсальные темы.А что насчет цены? Такие темы имеют стоимость от 45$ до 100$. Согласитесь не большие деньги, чтобы успешно начать свой бизнес. Более того, вы получаете бесплатные обновления (новые возможности и функции) и техническую поддержку. Скажите: какой дизайнер или программист будет вам предлагать за 45$ качественный дизайн + бесплатно новые функции на протяжении многих лет? Это вообще сказка! Но, это реальность и это возможно!
ИНТЕРФЕЙС САЙТА НА АНГЛИЙСКОМ
Но, есть один момент, который вам необходимо знать: большинство премиум-шаблонов являются англоязычными, т.е. их публичная и административная часть имеют английский интерфейс. Другими словами, шаблоны не совсем приспособлены для использования в русскоязычной среде. Вам и Вашим посетителям (клиентам) будет неудобно ими пользоваться. А это может негативно повлиять на Ваши продажи и рейтинги.Представьте себе такую картину: вы создали сайт на котором выставили свои продукты. Ваш потенциальный покупатель зашел на этот сайт, но не смог купить продукт, не смог задать вопрос, оставить комментарий, отзыв, или не понял как перейти на другую страницу, или как выполнить те или иные шаги, просто потому, что не разобрался в интерфейсе вашего сайта. В конечном итоге вы остались без результата.
Немного другая ситуация с плагинами WordPress. Хотя, очень часто для решения коммерческих задач нужно приобретать платные плагины, которые также нуждаются в соответствующей русификации.
УСЛУГА РУСИФИКАЦИИ
InwebPress.ru предлагает Вам профессиональный перевод шаблонов/плагинов для WordPress (различной тематики и сложности) на русский и украинский языки. Будет переведена как пользовательская, так и административная часть. Все это не дорого и в кратчайшие сроки! Русификация — сделает Ваш сайт понятным и удобным для пользователей и клиентов. А вы, пользуясь административным интерфейсом сможете быстрее и более эффективно настроить свой сайт.
Как сделать заказ, сроки и оплата Мне все понятно. Хочу сделать заказ!
Пример перевода шаблона (шаблон Sahifa)
Настройки шаблона на английском 
Настройки шаблона на русском Пример перевода плагина (плагин Membership PRO)
Настройки плагина на английском 
Настройки плагина на русском Полная русификация шаблонов и плагинов для WordPress
Русификация предусматривает перевод публичной и административной части продукта. Но вы можете заказать, например, только перевод публичной или административной части.+ В каждом архиве есть инструкция по подключению русификации.
+ Если возникают трудности с установкой русификации — Вам будет предоставлена бесплатная помощь.
p.s.: русификация представлена в виде файлов локализации с расширением .PO и .MO (в некоторых случаях русификация может быть дополнена модифицированными файлами продукта).
Продажа русификации в виде файлов локализации
Вы можете приобрести уже готовую русификацию в виде файлов локализации для своего шаблона/плагина. Различные способы оплаты, скидки постоянным покупателям.+ В каждом архиве есть инструкция по подключению русификации.
+ Если возникают трудности с установкой русификации — Вам будет предоставлена бесплатная помощь.
Поддержка русификации
Пользователям предоставляются бесплатные пожизненные обновления русификации (LifeTime Update).
Дополнительная информация
Николай Пекарский (автор сайта и переводчик) имеет большой опыт (больше 5 лет) русификации шаблонов от разных издателей и авторов: AppThemes, OptimizePress, Premiumpress, Templatic, Themeforest, WooThemes, YOOtheme, Gabfirethemes, Mojo-theme, Mysitemyway, PageLines, Solostream, Templatic, WPMUDev, WPShower, Yoarts, s5Themes и др.
Русификация предусматривает перевод в контексте с последующим тестированием на сайте.
Сама русификация представлена в виде файлов локализации с расширением .PO и .MO (в некоторых случаях локализация может быть дополнена модифицированными файлами продукта).
Преимущества русификации с помощью файлов локализации
- Вы загружаете на сервер всего один небольшой файл с расширением .mo (файл .po нужен для редактирования и создания файла .mo)
- Файлы локализации не грузят ваш сайт/сервер
- Продукт можно спокойно обновлять без потери русификации
Стоимость услуги русификации
Стоимость зависит от сложности шаблона/плагина. Средний коридор для шаблонов: 1000 руб.
В среднем, одна строка в файле локализации стоит 1 руб.
Преимущества покупки русификации на сайте InwebPress
- Это быстро и надежно
- Различные способы оплаты
- Файлы локализации отвечают своему описанию
- Файлы локализации проходят проверку и тестирование на рабочем сайте
- Постоянные покупатели получают скидки (чем больше сумма покупки, тем выше сумма скидки, а значит вы меньше платите)
- Бесплатное обновление русификации
- Покупатели и партнеры получают поддержку и консультации
Сроки
От нескольких часов до 4 дней (сроки зависят от сложности темы).
Что не будет переведено?
- Демо-контент (фиктивные данные): текст в записях/страницах, названия страниц и записей, наполнение виджетов.
- Инструкция (документация)
Внимание: Русификацию запрещено продавать/перепродавать, размещать для скачивания, присваивать авторство. Нарушение этих условий ведет к немедленному прекращению нашего сотрудничества.
Вы можете использовать русификацию на любом количестве личных/клиентских сайтов.
См. также Меню раздела (боковая колонка справа)
inwebpress.ru
BeautySite | Шаблоны WordPress
Очень красивый и полностью русифицированный шаблон BeautySite для WordPress. Отличная цветовая гамма с легким гламурным налетом. Тонкие цветочные мотивы прорисованы в верхней части, ими же украшены виджеты в сайдбаре справа. Тема не перегружена графическими эффектами, соблюдена гармония цвета и функциональности.
Для основных разделов сайта предназначена серая плашка в верхней части, там же расположена форма поиска (в правом верхнем углу).
На Главную можно вынести и закрепить там самые важные, интересные или свежие посты. К сайту привлечет внимание и большое фото, место для которого в виде удобного слайдера предусмотрено прямо под планкой с рубрикатором. Дополнительно в сайдбар можно вывести самые популярные записи на сайте, дополнив их миниатюрами. Любой посетитель сможет для себя отметить наиболее интересные и значимые из рассматриваемых на сайте тем.
Панель управления темой позволяет изменять дизайн шаблона, дополнять или сокращать рубрикатор. BeautySite позволяет размещать на странице баннеры, что немаловажно для только что открытого проекта. Логотип, помещенный в файл формата .psd можно корректировать по собственному усмотрению.
В целом, отличный выбор для персонального женского блога, для сайта, на страницах которого обсуждаются современные тенденции моды и женские темы.
Скачали: 441 раз(а)
Загрузка... Похожие шаблоны:
best-wordpress-templates.ru
Как русифицировать шаблон WordPress?
Всем привет!
Что делать, если понравившийся вам шаблон WordPress не русифицирован? В данной статье мы найдем ответ на данный вопрос и русифицируем шаблон WordPress.
Ввиду того, что система управления контентом (CMS) WordPress является очень популярной, на необъятных просторах сети интернет встречается огромное разнообразие шаблонов для нее (в том числе и бесплатных). Найти более или менее привлекательный бесплатный шаблон не составляет большого труда. Однако, совсем не обязательно ваш выбор падет на русскоязычный шаблон. Именно по этой причине я и решил написать данную статью.
Русифицируем шаблон WordPress
Действия по изменению файлов шаблона с целью его русификации можно производить как на локальной машине (инструкция по установке WordPress на Denwer), так и на хостинге (с помощью FTP-клиента).
По большому счету количество элементов интерфейса шаблона WordPress, которые нужно переводить, не очень большое.
Процесс русификации шаблона рассмотрим на примере темы WordPress под названием Real_Madrid_Retro:
На рисунке видно, что в переводе нуждаются обозначения рубрик (cats), даты (date) и автора (author).
На первом этапе с помощью файлового менеджера Total Commander нужно организовать поиск файлов в каталоге с темой, содержащих в себе слова, которые нужно перевести. Для примера я взял слово cats:
- выделяем каталог с переводимой темой:
- выбираем пункт меню Инструменты → Поиск файлов:
- в появившемся окне активируем чекбокс С текстом и в соответствующем поле вводим искомую фразу, после чего нажимаем кнопку Начать поиск:
- появляется список файлов из каталога с темой, в которых найдена искомая фраза. Так как редактируемый текст в моем примере находится на главной странице ресурса, то имея даже незначительное представление о структуре шаблона WordPress нетрудно догадаться, что нас интересует файл index.php:
Именно этот файл мы и открываем с использованием текстового редактора (рекомендую notrpad++) в режиме кодировки UTF-8, после чего с помощью встроенного в редактор поиска ищем интересующую нас фразу:
Находим ее:
И заменяем на подобранный корректный аналог на русском языке, в моем случае на слово Рубрика:
Напоминаю, что все изменения в файлах шаблона нужно производить в режиме кодировки UTF-8!
Проделываем аналогичные действия с остальными словами и фразами, требующими перевода, после чего сохраняем изменения в файле и смотрим получившийся результат:
Готово, все работает как надо!
Кстати, переводить фразы можно с использованием переводчика Google, корректируя результат в соответствии со здравым смыслом, разумеется.
Таким образом, шаг за шагом переводя и заменяя английские слова и фразы на их корректный русский перевод, вы русифицируете шаблон WordPress. Желаю успехов!
Вот такой несложный принцип, на этой позитивной ноте я заканчиваю данную статью, не забывайте подписываться на обновления моего блога, чтобы не пропустить появление в нем новых статей!
До скорых встреч. С уважением, Владимир Денисов!
expromtom.ru
